Parish Life

신자 등록 안내   (Parish Registration)

성 앙뚜안 다블뤼 보스톤 한인성당에 등록하려면 전 본당에서 전출 교적을 만들어 제출하고 신자등록 용지를 작성, 교무금을 책정합니다.

To register at St. Antoine Daveluy Korean Parish, please fill out the registration form, send to the office your sacramental records from your previous parish, and fill out the Monthly Pledged Giving form.

교무금 책정   (Monthly Pledged Giving)

교무금은 주님께서 우리에게 베풀어 주신 은혜에 감사의 표현입니다. 여러분의 너그러운 봉헌금은 우리 본당이 주님의 사랑을 널리 전하는 데 큰 도움이 될 것입니다. 월급의 30분의 1 을 교무금으로 책정하시길 권해드립니다. 약정서를 작성하셔서 사무실에 제출해주시길 바랍니다. 여러분의 도움 감사드립니다.

The monthly pledged giving is a sign of gratitude to our Lord for all the blessings He has bestowed upon us. Your generous contribution will support our parish as we spread the love of God to this world. The suggested donation is 1/30 of your monthly income. Please fill out the pledge form and drop it off at the office. Thank you for your generosity.